エメロンシャンプー

2015年04月22日

桜雲便りNo.22:チン・トン・シャン

勇ましい五月人形が飾られ、こいのぼりが元気に空をおよぐ季節ですが、市の広報紙にかわった雛人形の写真がありました。それは犬のお散歩をしているような官女~なんだ、これは~と思ったら『狆引き官女』というものでした。

http://takayodoll.exblog.jp/13730624/



「ちん」という名前は「ちいさいいぬ」が詰まったものと言われていて、「狆」という文字は漢字ではなく和字と言われるもので、かつては「家の中で飼育する犬」という意味があったそうです。江戸時代には大奥や各地の大名の間で流行し、また町民レベルでは狆を飼うことが一種のステータスシンボルに……今だとどの犬かしら? マルチーズ、シベリアンハスキー、チワワ、いろんなブームがありましたね。
 

狆(ちん)は、他の小型犬に比べ、長い日本の歴史の中で独特の飼育がされてきたため、体臭が少なく性格は穏和で物静か。開国後に各種の洋犬が入ってくるまでは、姿・形に関係なくいわゆる小型犬のことを狆と呼んでいたそうです。庶民には「ちんころ」などと呼ばれていたとか(^。^;) 私が小さい頃には犬の名前に「コロ」って多かったのですが、子犬よりちょっと大きいから「コロ」だったのかしらん?なんて思いました。



大政奉還前後には「江戸の豚 都の狆(朕)に追い出され」という川柳が流行ったそうです。「狆」は天皇が「朕」という一人称を用いることから、天皇(明治天皇)を指し、「豚」は徳川慶喜のことをさしているそうで……最後の将軍である慶喜はいろんなあだ名が付けられていたようですが(女好きというのは聞いたことがあります!)豚肉が好物であったことから「豚公方」や「豚一」と言った渾名があったとか……「肉将軍」でないだけマシかしら( ̄▽ ̄;)



小型犬と言いますと、ビション・フリーゼという犬……カナリア諸島の土着犬を16世紀頃フランスで小型化するのに成功。なんと、貴婦人の間で「香水(入りシャンプー)で洗う白い抱き犬」として流行したそうです。フリーゼとは縮れた毛、ビションは飾るという意味のフランス語。モジャモジャの巻き毛に飾られた犬としてフランス国内で愛されていましたが、今から30年くらい前にアメリカで独創的なカットが開発されて、これがまた工夫され今のアフロ犬みたいなスタイルになったようです。




さてさて、今回のタイトルは発売当初、薬師丸ひろ子ちゃんが「ちゃん リン シャン」(ちゃんとリンスしてくれるシャンプーです…の略)で話題となった、ライオンの「SOFT in 1」から(^◇^) ちゃん=ちん、リン=トン(豚)、シャンはそのままシャンプーですが、官女の黒髪が昔流行ったエメロンシャンプーの「後ろ姿の素敵な貴女~♪」というコマーシャルソングを思い出させてくれたので、バックシャンとも掛けています←古いなぁ(; ̄ー ̄A)


シャンはドイツ語のschn(美しい、の意)からきていて、美しいこと。また、美人。もともとは旧制高等学校生の学生語でした。当時、正面から見ても美人という意味の対語の「トイメンシャン」という言葉もあったそうです~知らなかった! どちらにしても今は死語ですね。





今日はいいお天気になりました。皆さま、さわやかな風に黒髪をなびかせてステキな1日をお過ごし下さいませ(≧∇≦)





rohengram799 at 09:05|PermalinkComments(12)

2011年08月07日

第554号:とうとうと…( ̄ー ̄)

どこかで聞いた名前の作者「森見登美彦」…と思いながら買った『太陽の塔』という中古本…著者の略歴をみて納得!『夜は短し歩けよ乙女』の人だった(((^_^;) 未読ですが広告は何度も見ていたから、なんとなく記憶にあったのでせう~♪


読み始めたばかりですが、言葉がおもしろく、とっても文章のテンポが良くて~きっとどの作品も面白いんだろうなぁ~と思います。ああ、本屋に嫁にいけばよかった(笑)


「太陽の塔」と言えば、岡本太郎氏!『吉田自転車』の岡本太郎美術館にいった時の話の中に


「太陽の塔の背中に、黒い太陽が描かれていることを、俺はその時初めて認識したのである」


という記述があり、「ナニ!?」と私もビックリ!実物はもちろん知らないし、美術館にも行ったことはないし…そういえば「太陽の塔」の後ろ側の写真とか見たことがないぞ!!


正面からだけだとわからないことって結構ありますよね。結婚式の写真とか(((^^;) 見えないところは洗濯バサミやらクリップやらで留められて形を整えて「美しい人はより美しく」(笑)そうでない人もそれなりに綺麗な花嫁さんとイカした(ふるっ!!)花婿さんになるワケですな~☆ あ、でも今の時代は違うかも…20年以上前の話ですからね(爆)


あと「後ろ姿」と言えばエメロンシャンプーの世代(笑)♪振り向かないで~が懐かしい!!今でも「バックシャン」とか言うんでしょうか?


いつものように幕が開き♪…ではなく(--;)話がまとまらない!!このままでは「ドルアーガの塔」とか「バベルの塔」とかタロットカードの「塔」とか東京タワーとかスカイツリーとか…『ジャックと豆の木』ばりの勢いで「妄想竹」が育ってしまいますので、失礼させていただきます( ̄▽ ̄;)


rohengram799 at 11:57|PermalinkComments(8)
メッセージ

名前
メール
本文
記事検索
月別アーカイブ