和製英語

2016年09月14日

秋雲便りNo.12:答えは「大人のフランス人」

ガラケーで下方向にスクロールするキーが全く機能しなくなったので、とても使いにくいです……それなりに工夫して使っていますが、修理に出すか、新しいガラケーにするか、スマホにするか、まだまだ決めかねています( ̄~ ̄;)


慢性的に人手不足な私の職場、求人募集広告を見て面接にやって来てくれた人がいて「採用しますね~研修は○日にします」とか言っていたのに、研修予定日が近くなっても担当者から「○時くらいに行くのでスタッフルームにいて下さい」的な連絡がこない……もしかしてダブルワークになるので「やっぱり辞めます。ごめんなさい!」と断られてしまったのかな~とちょっと不安に思ったので担当者に電話したらなんと!聞いて驚け!の「あ、採用の連絡するの忘れてた!」…………(;゜∀゜)……まさかこんなオチだとは……2週間くらい予定がズレましたが、来週には新人さんが入る予定です。しかし、大丈夫なんでしょうか、今年すでに3人目の担当者なんですけど、いまだに人数が少なくなっているので「仕事内容について店長とお話しないといけない」と言いつつ、これもずっと放置なんですが、どぉ~するんですかねぇ~また担当が変わって振り出しに戻るパターン(´・ω・`)?


ここのところ、やたらに「ダブルワーク」という言葉が求人広告で目立ちますが、もちろん和製英語ですよね? 昔は「掛け持ちで仕事をしている」とか言ったものですが、横文字にすると響きがいい、カッコいいみたいなのがあるんでしょうか?



話はかわりますが、大仏と言えば奈良に鎌倉、イケメンの兵庫大仏に駅名にもなっている、千葉の鎌ヶ谷大仏くらいしか知らなかったのですが岐阜大仏のお姿になんともいえない郷愁というか、今まで見た大仏さまとは違う、庶民的なあたたかさを感じました。お顔がなんとも素晴らしい……!


地図で岐阜はどこかと言われると、えっと…(´-ω-`)と困ってしまいますが(だいたいの位置はわかる)この素敵な大仏さまに逢いに行きたくなりました。お仏像巡りをしてみたい……そうだ!京都に行こう!(笑)とすぐ実行出来ないのが残念ですわ。



タイトルは『東大一直線』という漫画に「大仏をつくったのは?」「大人のフランス人」(フランスは漢字で仏と略される)を思い出したので……失礼しました!




rohengram799 at 23:58|この記事のURLComments(10)

2014年03月17日

東雲便りNo.11:ダブルブッキング(゜_゜;)

今日も花粉が大量に飛散しておりますなぁ……ツラい(涙)


さて、前に『エール!』というお仕事小説アンソロジーの話を書きましたが、全3巻と知ったらやはり揃えたくなって(笑)本屋を2ヵ所まわり(いつもの店は作家別に並んでいるので、アンソロジーとかは見つけにくく、出版社別に並べてある書店に行きました)買ってきました!! 読むのが楽しみ~!といつもの場所に積ん読状態に。


そして今朝、なにげにヒョロヒョロくんの部屋をのぞいたら、見たことがある本が……(´・ω・`)? 私の買ったヤツ……じゃないよね? だって私は帯をつけたままにしておいたし……もしかして……もしかして( ̄0 ̄;


39873bda.jpg


ダブルブッキングってこの時のための言葉じゃないかと←違うって(゜゜;)\(--;) 少し前に「お母さん、読む?」と山田悠介さんの『その時までサヨナラ』を差し出されたことがあったのですが……「ごめん、もう前に買って読んだ(-_-;)」「……(`Δ´)」私のはもう売ってしまったんで手元にありませんが、いやぁ、普段会話していないから、こういうことになるんですね( ̄▽ ̄;)



こんな「オスカー」ではありますが、本日めでたく「4才」になりましたっ(^.^) 空のお城通信をはじめたのが2010年の3月17日でありました。たくさんの訪問やコメントをいただけるようになり、本当に嬉しいです( 〃▽〃) まだまだ未熟者のワタクシ、2000記事達成後、更新が停滞気味でありますが、これからも末永くお付き合いいただけますよう、どうぞよろしくお願い致します<(_ _*)>




rohengram799 at 12:20|この記事のURLComments(13)TrackBack(0)
メッセージ

名前
メール
本文
記事検索
月別アーカイブ