2019年06月28日

林鐘雲便りNo. 26：ほまちあめ

雨の名前にもいろいろあるけれど「私雨」という文字を見て、コレはなんだ？と思って調べたら「ほまちあめ」と読むらしい。

「外持雨(ほまちあめ)」という限られた地域に降るにわか雨をいう。「帆待雨」とも書く。「私雨」と同意。

「外持(ほまち)」とは、農民が領主に内密で開墾した田畑、また「帆待(ほまち)」は船頭などが船主に内密に契約外の荷物を運送して不正に収入を得るなど、定収入以外の臨時収入を指す。つまり、日照りのあとに、限られた地域だけに雨が降れば、そこだけ潤うことに通じる。

こっそり独り占めって感じ？なんか今お笑いの方々が無期限謹慎になるきっかけになった闇営業を連想するような……(￣～￣；) 「私雨」だと八代亜紀さんの「雨の慕情」やさだまさしさんの「雨やどり」が浮かんでくるのに。字面ってやっぱり大事だわ。

願わくばこの毎日がゆるやかに〈とある未来〉へ続きますよう

嶋田さくらこさんの短歌。「とある」は話し言葉ではなく「書き言葉」だと中学生の時に国語の先生に言われたなぁ、と思い出したりして。皆さまの描く「とある未来」が豊かなものでありますように。他の短歌もステキです。読んで下さいませ(*´ω｀*)

http://aruarunouta.com/favorites/shimadasakurako.html

関係ないけど、若ちゃん(元横綱・三代目若乃花)が函館でロケをしているらしい。宿泊先は法華クラブだな〜泊まってみたい！私が函館に行った時に泊まったのは「民宿ザ・ひじかた」でしたが、廃業されたそうで残念です。