2019年12月05日
黄冬雲便りNo.5：プリンセス 👸
文字通り『シンデレラ』ストーリーがいろんな時代にあったことにビックリしました。今の子どもたちが読む物語もあちこちビミョーに改変されているのかしらん？
http://fusigi.jp/fusigi_4/works/works_13_m.html
12/4 読売新聞のこどもの詩は神奈川の幼稚園年中さんの久保ふさちゃんの作品にウフフとなりました。
「どうなる？ 」
ねえおかあさん
何歳になったらおねえさん？
おねえさんの次はおばさん
おばさんの次はおばあちゃん
おばあちゃんの次は
プリンセス
たのしみだねぇ
そうか、おばあちゃんの次にまだ新しい称号(？)が与えられるのか〜その次はクイーンか魔女か、ラスボスか？ だから女性は長生きなのかも(笑)
http://fusigi.jp/fusigi_4/works/works_13_m.html
12/4 読売新聞のこどもの詩は神奈川の幼稚園年中さんの久保ふさちゃんの作品にウフフとなりました。
「どうなる？ 」
ねえおかあさん
何歳になったらおねえさん？
おねえさんの次はおばさん
おばさんの次はおばあちゃん
おばあちゃんの次は
プリンセス
たのしみだねぇ
そうか、おばあちゃんの次にまだ新しい称号(？)が与えられるのか〜その次はクイーンか魔女か、ラスボスか？ だから女性は長生きなのかも(笑)
rohengram799 at 00:00│Comments(2)
この記事へのコメント
1. Posted by ミューちゃん 2019年12月05日 16:47
オスカーさん、こんにちは
今、シンデレラって呼ばれてる人は、プロゴルファーの渋野さんなのかな？年に何回かは、スポーツ界でスターが現れますが、問題は観戦してるギャラリーの人達のマナーの悪さって言うのかなぁ…。ラグビーの人気も来年になったら収まるんでしょうね。人の気って移り変わりやすいですから（笑）
今、シンデレラって呼ばれてる人は、プロゴルファーの渋野さんなのかな？年に何回かは、スポーツ界でスターが現れますが、問題は観戦してるギャラリーの人達のマナーの悪さって言うのかなぁ…。ラグビーの人気も来年になったら収まるんでしょうね。人の気って移り変わりやすいですから（笑）
2. Posted by オスカー 2019年12月05日 17:27
ミューちゃん様
「Cinder＝灰」という意味に「ella」という女性名がついてシンデレラなのだとか。「灰かぶり姫」って訳されていたような。彼女はエラという名前なんですね、多分。 シンデレラガールとかいい意味なのかなぁ？と大人になってシンデレラの話を読むと考えるようになりました。「今年の○○」という話題でいっぱいになってきましたが、アレは今年だったのか！と思うことが多いです😰
「Cinder＝灰」という意味に「ella」という女性名がついてシンデレラなのだとか。「灰かぶり姫」って訳されていたような。彼女はエラという名前なんですね、多分。 シンデレラガールとかいい意味なのかなぁ？と大人になってシンデレラの話を読むと考えるようになりました。「今年の○○」という話題でいっぱいになってきましたが、アレは今年だったのか！と思うことが多いです😰
