2021年10月22日

鹿茸雲便りNo.23:Broyer du noir

今日は12月初旬の気温とか……昨夕はまたビミョーに揺れたりして、今月は本当にいろいろな面でなんだか落ち着かないですわ。

*****

漆桶(しっつい)という仏教由来の言葉を知りました。漆(うるし)を入れた桶は真っ黒で何も見分けがつかない。このように仏法について何もわからない僧のこと。また、その原因である煩悩や妄執をさすそうです。それが「失墜」に繋がるのか、と思うような読み方ですなぁ。漆黒だと美しいのに。特に考えたことがなかったのですが「漆黒」の反義語は「純白」なんですね。当たり前と言えばそうなんだろうけれど。純白より漆黒に魅力を感じるのは腹黒だから?

「和色大辞典」 http://www.colordic.org/w/


漆で思い出したのが小学生の時、国語の教科書に載っていた『木龍うるし』……「暗記してくるように」と宿題が出されたんだけど、多分覚えていなかったと思う(-_-;) もとは宮崎の昔話みたいですね。

http://nihon.syoukoukai.com/modules/stories/index.php?lid=31

いいおじいさんと悪いおじいさん、怠け者の兄と働き者の弟、意地悪な姉に健気な妹……ではなく、兄弟揃ってお互いラクして暮らそう!というパターン! なんでも独り占めはよくない。「分けあえば余る」ってみつをも言っているぞ!(笑)

*****

フランス語で「黒」ってノアール(ノワール)だったなぁ、で昔読んだ漫画も思い出しました。


鈴木雅子さんの『魔法のノアール』
https://www.sukima.me/book/title/BT0000504117/

鎌田幸美さんの『黒バラ』シリーズ
http://frostmoon.sakura.ne.jp/diary/archives/4022


*****

タイトルの“broyer du noir(=黒をすり潰す)”についてはコチラを。

https://lecoledefrancais.net/un-homme-qui-broie-du-noir/


最初「漆桶」をタイトルにしていたのですが、横文字にしたくなったので ← おやぢは異国への憧れがあるので(実際行く気はない)ハイカラな横文字が大好きなのです♪(´ε`*)



*「鹿茸雲便りNo.20:はんがくごぜん」 に 村上水軍の鶴姫を追記しました。よろしければお読み下さいませ <(_ _*)>



rohengram799 at 15:30コメント(4) | 絵本・昔話・童話・法話  

コメント一欄

1. Posted by ミューちゃん   2021年10月22日 16:33
オスカーさん、こんにちは
今週に入った途端、一気に夏から冬になったような感覚になりましたよね秋が更に短くなるんじゃないかと心配してますが…

追記・訳あって、明日から家を出て、マンションで一人暮らしをする事になりました。Wi-Fiも通じてる所らしいのですが、パソコンは無いと思うので、もしかしたら明日以降は、今までのようにコメントを投稿する回数が減るかも知れません。ですが、ブログは見ますので、また宜しくお願いしますね
2. Posted by さち   2021年10月22日 21:29
黒バラシリーズ、何となく見覚えがあるのですが、ストーリーが思い出せません💧
鈴木雅子さんの漫画はどれも素敵でしたね。『珠姫草紙』が好きでした(*´▽`*)
3. Posted by オスカー   2021年10月23日 08:50
ミューちゃん様
昨日、一昨日と本当に「冬」を感じましたよ💦
ひとり暮らしを始められるとのこと、本格的に寒くなる前でよかったかもしれませんね。新しい生活になれるまではあわただしく大変だと思います。どうぞお気をつけ下さい。 今月は久しぶりに毎日更新していますが、来月からはペースダウンすると思います。落ち着いたらまたよろしくお願いいたします!
4. Posted by オスカー   2021年10月23日 08:54
さち様
鎌田幸美さんの漫画は絵柄があんまり……なので、私もなんとなくの記憶です。スキマにはレィコミ系作品(R18)ばかりですね😅 鈴木雅子さんは大好きです〜お話もですが、女の子が可愛い! 特に髪の短いコはとてもチャーミングだと思います😍

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
メッセージ

名前
メール
本文
記事検索
月別アーカイブ