2024年02月13日

早梅雲便りNo.13∶だけど…

こんにちは🐥

沖縄の『琉の月』という島豆腐の商品名を見て「琉」の字について検索していたら、人名使用可になったのがつい最近だと知りました。

https://ichigoichina.jp/kanji/11/%E7%90%89

そしてこちら……言いたいことが少しはわかるけれど、それはちょっと😓な言い分の質問ですね。今は音の響きが先で漢字は意味よりもそう読めるというだけの、当て字になっているのが目立ちますし💦

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1189655476

『だけど…』って高田みづえちゃんの歌がありました。
https://www.uta-net.com/song/2960/

でもやっぱり♪だけどルルルル……で『あしたのジョー』が浮かぶ火曜日の朝😂
https://www.uta-net.com/movie/5062/

こちらは昨日note（アメブロにも）に投稿した「こどもの詩」です。発想がかわいい🩷
https://note.com/during0901/n/nc4afe693a53f

ではでは、皆さま、連休明けもご安全に😄😄😄

タグ：: 沖縄; 島豆腐; 琉の月; 琉; 人名漢字; あしたのジョー; 高田みづえ; こどもの詩

rohengram799 at 10:05│コメント(2) |

コメント一欄

1. Posted by 猫ムスメ 2024年02月13日 12:30

「琉」の時・・・恐らく質問者は沖縄に強い思い入れがあるのでしょうが、だからと言って「琉」の字だけ拘られても・・・という感じですよね(^_^;) 厳しい回答が付くのも無理はないです。

ただ、個人的に「⚪︎琉」という名前を見ると「うわぁ」・・・引き気味にはなります。マトモな頭の親なら使わないのではないでしょうか？

2. Posted by オスカー 2024年02月14日 09:09

猫ムスメ様
名付けっていろんなこだわりがあるとは思いますが、まさかのイチャモン感が拭いきれない…こういう考え方ってキケンですよね。
キラキラネームとかしわしわネームとか今はもう聞かなくなりましたが、この漢字でこの読み方、こんな名前でいいの？　外国人でも発音しやすいように、な考えからだと思いますが、だったら平仮名でいいのでは？と考えたりします。