ドナルド・キーン
2012年03月09日
ひつじ雲便り583:うつくしい ことば
雨ですね(´д`)週末「冬将軍」がまたやってくるとか…そのせいか右肩から腕、手首あたりまで痛くなる範囲が広がってきました。皆さまもお身体を大切になさって下さいまし。
ドナルド・キーンさんが日本国籍を取得のニュースを聞きました。ダニエル・キイスの『アルジャーノンに花束を』に描かれた、チャーリーが最後の最後までなくすことのなかったアルジャーノンへの思いやり。人間、あの世に持っていけるのは“愛された、愛した記憶だけ”という言葉を思い出します。
本日の記事のタイトルはまど・みちおさんの詩からです。11日を前に再びブームのようにテレビや雑誌で使われる「きずな」という“うつくしいことば”を、自分は違う意味にして間違って使ってはいないか……考えてしまいました。
『うつくしい ことば』
たのしそうに 口にしあっている
―ともだち
という うつくしい ことばを
ともだちで ないものには
しらんぷり しておこうよ
という いみにして…
しみじみ つぶやきあっている
―にくしん
という しみじみした ことばを
あかの たにんなどは
ほっとこうよ
という いみにして…
(まど・みちお)
ドナルド・キーンさんが日本国籍を取得のニュースを聞きました。ダニエル・キイスの『アルジャーノンに花束を』に描かれた、チャーリーが最後の最後までなくすことのなかったアルジャーノンへの思いやり。人間、あの世に持っていけるのは“愛された、愛した記憶だけ”という言葉を思い出します。
本日の記事のタイトルはまど・みちおさんの詩からです。11日を前に再びブームのようにテレビや雑誌で使われる「きずな」という“うつくしいことば”を、自分は違う意味にして間違って使ってはいないか……考えてしまいました。
『うつくしい ことば』
たのしそうに 口にしあっている
―ともだち
という うつくしい ことばを
ともだちで ないものには
しらんぷり しておこうよ
という いみにして…
しみじみ つぶやきあっている
―にくしん
という しみじみした ことばを
あかの たにんなどは
ほっとこうよ
という いみにして…
(まど・みちお)