藕

2016年10月23日

徳雲便りNo.16:グウのネも出ない(-""-;)

『おばさんは七味利かせてしゃべる人』

中井保江句集『青の先』から……なんかわかる！　おっさん(失礼)はまた違うんだよなぁ(笑)

「ぐうのね(音)もでない」という慣用句がありますが､「一言も反論や弁解ができない」「徹底的にやり込められて、一言も反論できない」という意味ですよね。最近『藕』という文字を「ぐう」と読んで｢蓮の根｣を意味すると聞き､じゃあ“ぐうのねもでない”は漢字だと｢藕の根も出ないになるのか('_'?)｣と一瞬思ったのですが､そんなことはなかった……！

グウに関しては２つの説があるようで､ひとつは江戸幕府の初代将軍、徳川家康が神様として祀られている日光東照宮の｢宮｣だというもの。家康は天下統一を成し遂げた偉大な人物なので､それに対して……ちとムリがあるような(;￣ー￣A

もうひとつは､息が詰まったときに出た「ぐう…」という声。苦しいときや息が詰まったときに発する声をさしているというもの。こちらの方がもちろん有力です！

｢藕絲（ぐうし）｣はハスの茎から抜き出したクモの糸のような細い糸です。これを紡いで織ったものが「藕絲織（ぐうしおり）」で､天平時代の中将姫が當麻寺に寄進されたと伝えられる當麻曼茶羅が、最古の藕絲織として現存しているそうです。

社会福祉法人まちだ育成会｢町田市大賀藕絲館｣は､主に知的に障がいを持った方が通所して働く場として、ハスや紅花を中心に季節ごとの手作りの製品づくりを行っているそうです

｢蓮の香りのあぶらとり紙｣は､藕絲館で栽培している蓮の香りを科学的に分析して香りを再現してもらったそう。また｢香袋（藕絲織）｣はお値段が200,000円と高額ですが(税抜きかはわからない)藕絲を紡いで横糸に、縦糸には絹糸を使って、丁寧に織りあげたもの。｢古来からの染料である紅花で染色した藕絲織を使用｣しているそうです。サイトには他の商品もありましたので､興味がありましたら検索してみて下さい。関係ないですが､町田市って神奈川でなく東京だったわ……とあらためて思いました(¨;)

｢藕断糸連(ぐうだんしれん)｣という言葉もあり､関係が完全に断ち切れていないことのたとえだそうです。これは腐れ縁という意味なのか､よい意味で縁が細々と繋がっている意味なのか……悩むところですな(´-ω-`)